他有一个黑道爹(7/8)
what did you say? his hoe?(你说什么?他的房子?)k?nig看着前方,ah you fought with hi? o weeks ago?(啊……你两周前和他吵架了?)他撸了下自己的茶色短发,逐渐拧眉,okay ja stay side understood(好吧……嗯。待在屋里……明白。)
wait, what about the frid?(等等,冰箱怎么了?)
你一下聚精会神起来。
电话那头又说了一通,k?nig猛吸了一口气。
the lychees?! fro st year?!(荔枝?!去年的?!)
……
空气凝滞,你和zio面面相觑,再齐齐看向只剩荔枝壳的果皮。
zio的脸色以肉眼可见的速度转灰。他喉结上下滑动,幅度异常大,咽下去的速度慢得惊人。紧接着,他咬肌一鼓,猛地推开椅子,转身冲向洗手间,动作快到在转角处绊了一下。
冲进房门后不到三秒,zio又一脸便秘地出来,走向另一边——估计是找错房间了。
洗手间里很快传来剧烈的干呕声和水龙头开到最大的水流声。
……
你尴尬地凝望那盘黑荔枝,庆幸自己才吃了一颗……
果然黑色皮的荔枝是死掉的。
所以日本人为什么喜欢把水果冻在冰箱里好久啊啊啊。
aateur(外行。)keegan冷淡评价。
kruer双手交迭托在下巴上,the poor boy(可怜的男孩。)他慢条斯理,语气里没有半分同情,this is what happens when you do not spect your rations(这就是不检查配给的下场。)
……他就幸灾乐祸着吧!
你锤了下kruer的大腿,他看过来,将柠檬水推到你手边,you need water, klees?(你需要水吗,小家伙?)
……谢谢。你喝了几口。肚子也没咕噜噜的,想必没事。比起你,zio可是吃了快整整一盘。
荔枝要全菌出击了。
k?nig, t a dkit ready zio goes down, we have one less body for the watch(k?nig,准备好医疗包。zio要是倒下了,我们就少个人守夜。)ghost一边查看手机一边开口。
那边的k?nig还没挂断电话,不知道在听他的朋友说些什么。
吱——
玄关门被推开。
冷风携裹雨丝涌入,你看向门口,瞬间紧张得掐住kruer的手臂。
他怎么找到这里的!
……
穿戴考究的中年日本男人站在门沿。他不像上次见面那样不羁,今天的他一身剪裁合体的深色双排扣西装,领带打得一缕不苟。夹杂白发的头发梳得紧贴头皮,表情深刻严肃,连人也因为这番神情而显得端庄年长起来。
那个之前跟你和zio谈过合作的黑泽。
你对他只有浅浅一个印象,一个会说中国话的日本大叔。没想到现在看着像是个大爷……他像握武士刀那样斜握着把黑色长柄伞,雨水正沿着伞尖滴答滴答敲打在玄关木地板上。
zio扶着墙壁踉跄走出,在看清门口男人的刹那,瞬间站直身,将藏在腰后的手枪把柄往外顶出少许。
黑泽显然认出了你和zio,但他并不在意。
他手里的黑伞顿敲地面。
where is watanabe hiro?(渡边弘在哪?)黑泽沉声发问。tell hi to e out and et now(叫他出来见我。现在。)
who the hell is watanabe hiroshi, ate?(渡边弘是谁,伙计?)ghost冷冷开口。
watanabe…oni?(渡边……oni?)k?nig握着手机看过去,黑泽的目光移至k?nig那张怪异的面罩,眉头皱得更深了。
i don039;t care about your little gas(我不关心你们的把戏。)黑泽用生硬的英语回击,if hiro is workg with you…tell hi his father is losg patience(如果弘正在和你们合作……告诉他,他父亲正在失去耐心。)
父亲……
!!!
黑泽竟然是k?nig朋友的爸爸?!
那边没挂断的oni似乎提出要和他的父亲聊聊,k?nig僵硬地把手机递给黑泽。
——
然后你们就坐在凳子上听了一顿正宗的日本脏话。
父子俩的争吵愈演愈烈。连串的关东腔如同密集的子弹,尽管屋内的人大都不懂日语,却也全数能听出其中愤怒与无奈。
baka(混账东西)!
黑泽涨红了脸,额头的青筋鼓跳两下。他拿雨伞狠砸了一下地板,用力按下挂断键,手机被扔在鞋柜的木板上。
……
你安静看着,呼吸终于不再放缓。
oni和他爸爸的关系看起来……很不好的样子。
黑泽深深吸气,肩膀塌下半寸,眼神渗出了几分疲态。
他重看向你和zio。
the ats rporation is huntg you like dogs(巨神集团像疯狗一样在找你们。)
they are tearg up y streets tearg up our besses whatever you did…you owe an expnation(他们在搅乱我的街道。搅动我们的生意。不管你们干了什么……你们欠我们一个交代。)
zio眉峰压低,他沉默地走到位置上,在背包中翻找出一个小黑盒——巨神交易时给的,你记得里面有五百万美刀。
five illion d, untraceable(五百万美金,无法追踪。)zio递出小黑盒,盯着黑泽的眼睛,the origal cut was 30, but nsider this a preiu for your…hospitality you stay bld, provide ver until we leave this untry(原定是百分之三十的交易额,这算是给你们……热情好客的额外补贴。你们当瞎子,提供掩护直到我们离开这个国家。)
……
你微微睁大眼睛,终于体会到了交易日zio拿走秘钥的重要性了——钱。黑帮一开始要的就是钱。无论是和巨神交易还是和你们交易。
不拿走这笔钱,巨神也会因为金猫的事情继续追杀你们,而日本黑帮也会因交易失败而迁怒你们;拿走这笔钱,巨神依旧会追杀你们,而黑帮反而可以被收买成为你们的眼睛。
屋内陷入短暂的安静。余怒未消的日本父亲沉重的呼吸声格外清晰。
五百万美金。八亿日元。
足够平息几个街区的怒火,也足够堵住多数贪婪者的嘴。
他将长柄雨伞换到左手,走近zio,将密钥抹进掌心。
ats,我是不会协助的。黑泽将密钥揣进西装内袋,理了理领带,看了眼k?nig,对你们说起了中文:诸位,我同样不会出手相助。还请各位谨守分寸。此番出手……仅仅是顾及我愚蠢的儿子而已。请不要再触碰我的底线了。
……
黑泽离开。日本极道带来的危机就这样在一次离奇的巧合中顺利化解了。
你在黑泽走后忍不住和zio讨论起这位日本老爸看着一点也不显老,看不出来已经有个雇佣兵儿子了。
本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>